Abbiamo più volte parlato assieme dell’enorme ricchezza e complessità lessicale della nostra lingua, che pullula di frasi idiomatiche, proverbi, citazioni, modi di dire difficilissimi da comprendere per chi non è madrelingua. Ma molti sono pochi conosciuti anche per chi ha l’italiano come lingua madre. Voi, ad esempio, sapete cosa vuol […]